Como Comprar e Registar um Domínio, Passo a Passo

Registar um domínio demora poucos minutos, mas há decisões nesse processo (privacidade WHOIS, nameservers, período de renovação) que a maioria dos tutoriais despacha numa frase. Aqui está o processo completo, incluindo o que acontece depois de pagar.

Passo a passo

1. Escolher o nome. Curto, fácil de soletrar por telefone, e de preferência sem hífens nem números que confundam quem o ouve dizer em voz alta.
2. Verificar a disponibilidade no site de um registador (a própria hospedagem costuma ter esta pesquisa, ou um registador independente).
3. Escolher a extensão (TLD). Um .com continua a ser o mais reconhecido internacionalmente; um .co.mz sinaliza presença em Moçambique, mas custa mais do que um .com (ver abaixo).
4. Comprar, escolhendo o período de registo (normalmente 1 a 10 anos; registar por mais do que um ano não acelera nada, só adia a próxima renovação).
5. Verificar o e-mail de contacto associado ao registo dentro do prazo que o registador indicar (a Hostinger, por exemplo, pede confirmação em 15 dias). Sem essa verificação, o domínio pode ser suspenso temporariamente.
6. Configurar os nameservers para apontarem para a hospedagem onde o site vai ficar. Um domínio comprado não vem ligado a nenhum site por omissão.

Privacidade WHOIS: o que é e quando activar

Por regra da ICANN, quem regista um domínio tem os seus dados de contacto publicados no registo global WHOIS, visível por qualquer pessoa. A privacidade WHOIS substitui esses dados pelos do próprio registador, escondendo o nome, morada, telefone e e-mail do titular real. Alguns registadores oferecem isto grátis, outros cobram à parte. Vale activar sempre que o domínio for pessoal ou que não haja razão para publicar a morada; para um domínio de empresa que já divulga os seus contactos noutro lado, importa menos.

Há excepções: algumas extensões não permitem privacidade WHOIS de todo (o .us norte-americano é um exemplo), porque exigem identificação pública do titular.

.com, .co.mz ou outra extensão

A escolha da extensão depende do público. Um .com funciona em qualquer mercado e é o mais procurado por omissão; um .co.mz sinaliza que o negócio está em Moçambique, o que pode pesar a favor em pesquisas locais e na confiança de quem já conhece o país. O custo também pesa: um .co.mz ronda os 2.378 MT por ano nalguns registadores moçambicanos, mais do dobro do que um .com, que costuma ficar perto dos 1.080 MT por ano. Ver o artigo sobre o custo real de registar um .co.mz para a comparação completa entre registadores.

Nameservers e DNS: o que falta depois de pagar

Depois de comprar, o domínio fica "em branco": não aponta para nenhum site até se configurarem os nameservers (normalmente dois ou mais endereços que o fornecedor de hospedagem indica) ou, em alternativa, os registos DNS individuais (registo A para o IP do servidor, CNAME, MX para o e-mail). A maioria dos registadores tem um painel próprio para isto, separado do painel da hospedagem.

Erros comuns a evitar

• Deixar o domínio em renovação automática sem verificar qual é o preço de renovação: alguns registadores vendem o primeiro ano com desconto grande e sobem bastante na renovação.
• Registar o domínio num fornecedor e a hospedagem noutro sem perceber que isso é normal e não é um problema: basta apontar os nameservers correctamente.
• Esquecer-se de renovar: a maioria dos registadores avisa por e-mail, mas um domínio expirado pode ficar indisponível durante um período de carência antes de voltar a ficar livre para qualquer pessoa registar.

O que fazer a seguir

Depois de o domínio estar registado e os nameservers apontados, o passo seguinte é instalar o site. Se vai ser WordPress, o guia de instalação cobre essa parte.